如果您需要学习如何用法语说“我喜欢你”，那么您很幸运，因为您可以使用多种不同的表达方式轻松准确地表达这种情绪。
确定上下文
在许多不同的情况下，您可能会对某人说“我喜欢你”。为该短语选择正确的法语等价词很大程度上取决于您想告诉某人您喜欢他们的上下文。如果您的宣言更像是浪漫的宣言，那么您将需要使用不同的表达方式，而不是想让某人知道您欣赏他们的友谊。
应该休息多久相关文章
- 基本法语短语图片库
- 法国服装词汇
- 法语运动动词
如何用法语说“我喜欢你”
根据您对“我喜欢你”这句话的确切意图，选择以下翻译之一，以表达您对另一个人的感激之情。
我喜欢你
这句话，字面翻译，意思是“我爱你很好”，这在英语中似乎没有多大意义。然而，直译可能具有欺骗性。从本质上讲，这句话是对“我爱你”（ 我爱你 ）。当你想告诉某人你喜欢他们而不是爱他们时， 我喜欢你 是工作的正确短语。
我喜欢你
这句话很重要，需要学习，这样你就可以告诉不是你亲密朋友的人你也喜欢他们。这句话完全等同于 我喜欢你 ，但后来的非正式词“你”（ 你 ) 已替换为正式的单词“你”( 你 ）。如果你想告诉你的老师、同事或其他一些非家庭成员或亲密的朋友你喜欢他们，这是合适的短语。
预期家庭贡献 (efc)
我爱你
在某些情况下，例如轻松愉快的情况下，简单地使用“我爱你”这个短语是可以接受的（ 我爱你 ) 表示你喜欢某人。在相同的情况下，您也可以使用短语 我真的很爱你 表达一种轻松、友好的感情。不过要小心使用这个短语，因为它可能会被误解为爱的宣言。由于上下文的限制，使用这个短语来表示“我喜欢你”，你永远不会改变 我爱你 （非正式）进入 我爱你 （正式的）。如果与您交谈的人不够熟悉，无法说 你 到，那么使用“我爱你”这句话在上下文中总是不合适的。
你很好（很好）
除了告诉某人你喜欢他们，你也可以通过说他们很好来表达你对这个人的欣赏（ 有同情心的 - 通常缩短为 友谊赛 在演讲中）。
你很棒
类似于说某人很好，genial 意味着某人很棒或很棒。当这个人刚刚为你做了一些非常好的或非常周到的事情时，这句话最常在上下文中说出来。您的回应可能是通过使用这个短语来感谢他们成为他们。
水瓶座和谁相处
用法语表达情感
如果你住在法语区，或者有很多说法语的朋友和熟人，学会如何用法语表达个人情感很重要。除了学习如何用法语说“我喜欢你”之外，你可能还想学习如何用法语说我爱你，恭喜你，我想你，并用法语描述你的感受。知道如何用法语分享这些个人情感是与不使用您母语的人建立有意义的关系的重要一步。
